По данным NYC Department of Education (2025–2026), для родителей-иммигрантов доступны переводчики на parent-teacher conferences — однако большинство эмигрантов не знают об этом праве и приходят на встречу с учителем без подготовки, теряя возможность реально повлиять на обучение ребёнка.… Читать далее
В 9:07 Катя написала дизайнеру:
Hi
И стала ждать.
Через пять минут ответа всё ещё не было. Катя добавила:
Are you there?
Дизайнер появился почти сразу:
Hey, what’s up?
Катя попросила проверить новый экран оплаты…. Читать далее
На третьей неделе в новой компании Максим понял, что у него появилась проблема.
С задачами он справлялся. Дедлайны не срывал. Коллегам отвечал быстро. Но на утренних созвонах его отчёт занимал секунд десять:
… Читать далееYesterday I worked on the ticket.
Английский на performance review нужен сразу для нескольких задач: написать убедительный self-assessment, описать результаты, обсудить обратную связь, обозначить карьерные цели и спокойно заговорить о повышении. Даже с хорошим рабочим английским эта встреча бывает сложной…. Читать далее
Языковые школы английского за рубежом в 2026 году — это сертифицированные учебные центры, программы которых субсидируются государством (до 100% стоимости) или работодателем в рамках бюджетов на повышение квалификации (Weiterbildung / L&D).… Читать далее
Дмитрий переехал в Торонто с уверенным B2. До переезда он работал с англоязычными документами, смотрел сериалы без субтитров и спокойно прошёл собеседование. На пятый день ему пришлось звонить интернет-провайдеру. Оператор задал простой вопрос о лампочках на роутере…. Читать далее
Алексей восемь лет проработал инженером в Москве. Уровень B2, технический английский — твёрдый, читал документацию без словаря. В Дублине на первом серьёзном собеседовании интервьюер спросил: «Tell me about a time you had to manage a conflict in your team.»… Читать далее
Нина жила в Манчестере второй год и считала, что с английским справляется. В воскресенье вечером с кухонного потолка потекла вода. Нина нашла номер emergency plumber, позвонила. Диспетчер спросил: «What’s the nature of the problem?»… Читать далее
Светлана отправила 47 резюме. Два месяца — ноль ответов. Резюме было составлено аккуратно, по всем правилам, которые она знала: чёткая структура, деловое фото, дата рождения, раздел «Цель» — «хочу развиваться в сфере digital-маркетинга»…. Читать далее
Катя нашла квартиру в Торонто с третьего просмотра. На месте всё понравилось: хороший район, светлая кухня, адекватный риелтор. Тот говорил быстро, Катя кивала, улыбалась и в целом понимала суть. Подписала lease agreement прямо там — риелтор сказал, что другие смотрят квартиру завтра…. Читать далее