По данным исследования Go1 (2022), 69% сотрудников в западных компаниях сталкиваются с непреднамеренной пассивной агрессией в корпоративных чатах — когда человек писал нейтрально, а получилось грубо, потому что в коротком тексте нет интонационных маркеров.… Read the rest
Рубрика: Работа и переезд
-
Английский на испытательном сроке: как говорить, спрашивать и не молчать на митингах

По данным EmployeeMind (2023), 62% новых сотрудников в международных компаниях тяжело переносят испытательный срок — от 30 до 90 дней — из-за коммуникационного вакуума, неясных ожиданий и отсутствия регулярной обратной связи.… Read the rest
-
Английский на Performance Review: как написать Self-Assessment и получить повышение

Performance Review — это ежегодная или полугодовая оценка сотрудника в западных компаниях, где до 70% решения о повышении и размере бонуса зависит от того, как вы сами опишете свои достижения в Self-Assessment.… Read the rest
-
Языковые школы английского за рубежом: как учиться, кто платит и как совмещать с работой

Языковые школы английского за рубежом в 2026 году — это сертифицированные учебные центры, программы которых субсидируются государством (до 100% стоимости) или работодателем в рамках бюджетов на повышение квалификации (Weiterbildung / L&D).… Read the rest
-
Английский для жизни за рубежом: полный гид по бытовым ситуациям

Дмитрий переехал в Торонто с твёрдым B2. Читал статьи, смотрел сериалы, на собеседовании говорил уверенно. Первый месяц показал три пробела. В аптеке фармацевт сказал «this is on backorder» — Дмитрий кивнул и ушёл ни с чем, не поняв, что лекарство закончилось и надо вернуться через три дня…. Read the rest
-
Английский для карьеры за рубежом: полный гид от резюме до карьерного роста

Алексей восемь лет проработал инженером в Москве. Уровень B2, технический английский — твёрдый, читал документацию без словаря. В Дублине на первом серьёзном собеседовании интервьюер спросил: «Tell me about a time you had to manage a conflict in your team.»… Read the rest
-
Вызов сантехника на английском: от звонка до оплаты счёта

Нина жила в Манчестере второй год и считала, что с английским справляется. В воскресенье вечером с кухонного потолка потекла вода. Нина нашла номер emergency plumber, позвонила. Диспетчер спросил: «What’s the nature of the problem?»… Read the rest
-
Резюме на английском: почему формат из СНГ не работает на западном рынке

Светлана отправила 47 резюме. Два месяца — ноль ответов. Резюме было составлено аккуратно, по всем правилам, которые она знала: чёткая структура, деловое фото, дата рождения, раздел «Цель» — «хочу развиваться в сфере digital-маркетинга»…. Read the rest
-
Английский с риелтором и арендодателем: от просмотра до возврата депозита

Катя нашла квартиру в Торонто с третьего просмотра. На месте всё понравилось: хороший район, светлая кухня, адекватный риелтор. Тот говорил быстро, Катя кивала, улыбалась и в целом понимала суть. Подписала lease agreement прямо там — риелтор сказал, что другие смотрят квартиру завтра…. Read the rest
-
Буллинг на работе за рубежом: как отвечать коллегам на английском

Марина переехала в Манчестер из Москвы девять месяцев назад. Первая неделя в новом офисе. На общем митинге она допустила небольшую ошибку в произношении. Коллега Стив громко спросил: «So, do you actually have electricity back in Russia?»… Read the rest