Английский для подключения интернета за границей обычно нужен ещё до того, как разобраны чемоданы. Через телефонную точку доступа можно пережить день или два, но работать, созваниваться и смотреть видео так неудобно…. Читать далее
Рубрика: Жизнь за границей
-
Налоги на английском: tax, tax return, tax refund и другие налоговые термины
Налоговая на английском чаще всего будет tax office. Если речь не о конкретном отделении, а о налоговом органе или службе в целом, подойдут tax authority или tax agency.
Само слово налог переводится как tax, во множественном числе налоги — taxes…. Читать далее
-
Аренда машины на английском: диалог с переводом и полезные фразы
«Арендовать машину» на английском — rent a car или hire a car. Первый вариант чаще встречается в США, второй — в Великобритании. Чтобы взять машину напрокат на три дня, можно сказать: I’d like to rent a car for three days.… Читать далее
-
Медицинская страховка на английском: перевод, термины и готовые фразы
Страховка на английском — insurance. Если речь именно о медицинской страховке, чаще всего используют health insurance. Встречается и вариант medical insurance: он тоже правильный, особенно когда речь идёт о частном полисе или оплате лечения…. Читать далее
-
Английский для дошкольников: фразы, игры и занятия в детском саду
Знакомство дошкольника с английским лучше начинать не с правил и длинных списков слов, а с понятных ситуаций. Ребёнок быстрее запомнит red, если показывает на красный кубик, jump — если прыгает, а Wash your hands — когда действительно идёт мыть руки…. Читать далее
-
Английский на родительском собрании: как говорить с учителем и понять всё важное
Марина переехала в Эдинбург восемь месяцев назад. Первого родительского собрания в школе сына она с тревогой ждала две недели. Учительница говорила быстро, с шотландским акцентом, и использовала слова, которых Марина не встречала ни в одном учебнике: «settling in», «attainment targets», «pupil profile»…. Читать далее
-
Английский в супермаркете: слова, фразы и диалоги в магазине
В супермаркете английский обычно ломается не на грамматике. Всё идёт нормально ровно до момента, когда кассир быстро спрашивает что-то про пакет или чек, сотрудник отправляет в aisle seven, а self-checkout вдруг пишет unexpected item in the bagging area…. Читать далее
-
Английский в спортзале: от первого визита до отмены членства
Анна переехала в Манчестер и через месяц решила записаться в PureGym. На ресепшне администратор спросил что-то про «direct debit» и «minimum term», — Анна кивнула, не вполне понимая условия. Через полгода она хотела уйти в другой клуб, но обнаружила, что подписала контракт на 12 месяцев с cancellation fee £40…. Читать далее
-
Сосед на английском: neighbor или neighbour и как общаться с соседями
Если нужен короткий ответ, сосед на английском — neighbor в американском английском и neighbour в британском. Оба слова подходят и для соседа, и для соседки.
По-русски По-английски сосед neighbor / neighbour соседка neighbor / neighbour соседи neighbors / neighbours сосед по соседней квартире или дому next-door neighbor сосед сверху upstairs neighbor сосед снизу downstairs neighbor сосед по квартире roommate / flatmate Американское neighbor произносится примерно как /ˈneɪ.bɚ/,… Читать далее
-
Английский в салоне красоты: названия процедур и фразы для клиента
Если вы ищете, как называется конкретная процедура, то ниже найдёте варианты, которые чаще всего встречаются в салонах:
По-русски По-английски салон красоты beauty salon ламинирование ресниц lash lift ламинирование ресниц с окрашиванием lash lift and tint наращивание ресниц lash extensions / eyelash extensions классическое наращивание classic lashes объёмное наращивание volume lashes ламинирование бровей brow lamination коррекция бровей brow shaping / eyebrow shaping окрашивание бровей brow tint / eyebrow tinting коррекция нитью threading коррекция воском waxing маникюр manicure педикюр pedicure гель-лак gel polish наращивание ногтей nail extensions снятие покрытия gel removal / polish removal уход за лицом facial Но название услуги решает только первую задачу…. Читать далее
