Обновлено: 15.07.2026

Марина привезла три самоучителя. Одну купила по совету знакомой, вторую увидела в рейтинге, третью взяла из-за британского флага на обложке. В первый вечер открыла Петрову, дошла до артиклей и решила продолжить завтра. Потом попробовала Мёрфи. Ещё через неделю все три книги лежали под кроватью.
Так бывает чаще, чем кажется. Человек ищет лучший самоучитель английского языка, покупает самую книгу и быстро выясняет, что она решает совсем другую задачу. Мёрфи отлично объясняет грамматику, но не ведёт ученика от первого урока к разговору. English File помогает развивать несколько навыков сразу, зато рассчитан скорее на работу по полноценному курсу. Петрова удобна русскими объяснениями, но её бытовые сцены давно не похожи на жизнь после переезда.
Выбирать стоит не по обложке. Сначала нужно понять, что вы хотите получить от книги.
История Марины собрана из типичных ситуаций людей, которые пытались учить язык самостоятельно. Имя, город и детали изменены.
Короткий ответ: какой самоучитель английского лучше
| Ваша задача | Что выбрать | Почему |
|---|---|---|
| Начать с нуля с объяснениями на русском | English for Everyone или Петрова | Понятный вход, визуальная подача или подробные русские объяснения |
| Подтянуть грамматику на A1–A2 | Essential Grammar in Use | Короткие темы, упражнения и ответы |
| Систематизировать грамматику на B1–B2 | English Grammar in Use | Один из самых удобных грамматических самоучителей |
| Учить язык комплексно | English File или Speakout | Грамматика, слова, аудирование, произношение и речь в одном курсе |
| Заниматься в основном по картинкам и схемам | English for Everyone | Мало тяжёлых объяснений, много визуальных опор и аудио |
| Учиться в дороге | Pimsleur или Michel Thomas | Устные занятия без книги и тетради |
| Получить академическую базу без спешки | Эккерсли | Последовательный старый курс с большим объёмом материала |
| Учить английский бесплатно | BBC Learning English и British Council | Качественные материалы по уровням, аудио и упражнения |
Если школьная база сохранилась, а главная боль связана с временами и артиклями, берите Мёрфи. Для полного курса взрослому чаще подойдут English File, Speakout или English for Everyone.
Сначала определите свой уровень
Слово «начинающий» слишком расплывчатое. Один человек никогда не учил английский и путается в чтении, другой помнит школьные времена, но давно не говорил. Им нужны разные книги.
A0: английского почти нет
Ищите курс, где есть:
- правила чтения и произношение;
- базовые конструкции без сложной терминологии;
- аудиозаписи;
- короткие уроки;
- ответы к упражнениям;
- понятный маршрут от темы к теме.
На этом этапе подойдут English for Everyone Level 1, Петрова или полноценный курс уровня Beginner.
A1–A2: база есть, но всё перемешано
Здесь хорошо работают Essential Grammar in Use, English File Elementary или Speakout A1–A2. Вы уже можете пропустить алфавит и сосредоточиться на самых частых конструкциях, бытовых темах и понимании речи.
B1–B2: нужно говорить точнее
На среднем уровне книга должна помогать замечать пробелы, а не снова проводить через весь курс. English Grammar in Use подходит для точечной работы. English File и Speakout полезнее, когда вместе с грамматикой нужно развивать аудирование, лексику и разговорную речь.
Уровень лучше проверить до покупки. В статье как выучить английский самостоятельно есть план занятий и бесплатная диагностика.
English Grammar in Use: лучший самоучитель грамматики
Серию Рэймонда Мёрфи часто называют просто красным, синим и зелёным Мёрфи. Книги отличаются уровнем:
- Essential Grammar in Use: начальный уровень;
- English Grammar in Use: B1–B2;
- Advanced Grammar in Use: продвинутый уровень.
Принцип у серии один. Слева находится объяснение, справа упражнения. Не нужно читать длинную главу, затем искать практику в другой книге. Одна тема занимает разворот.
Cambridge относит English Grammar in Use к уровню B1–B2 и выпускает пятую редакцию в бумажном и цифровом форматах. Есть варианты с ответами, интерактивной книгой и аудио. Официальная цена зависит от страны и комплектации; в европейских магазинах издания обычно стоят около 30–42 евро.
Кому подойдёт Мёрфи
Книга особенно полезна, если вы:
- знаете основы языка;
- хотите закрыть конкретные пробелы;
- любите короткие объяснения;
- готовы заниматься по 15–30 минут;
- можете самостоятельно проверять ответы.
Идти с первой страницы до последней необязательно. В книге есть диагностические задания и указатель тем. Если вы постоянно путаете Present Perfect и Past Simple, начинайте с этого раздела.
Где Мёрфи не поможет
Это грамматический справочник с упражнениями. Он не создаёт полноценную разговорную практику, не учит вести звонок и не даёт современного маршрута по всем навыкам.

После каждого юнита полезно составлять собственные примеры и произносить их вслух. Прошли условные предложения? Расскажите, что вы сделаете, если опоздаете на поезд, потеряете документы или получите новую работу.
🦜 Совет от Vorika: после письменных упражнений откройте Vorika и попросите AI-собеседника провести короткий диалог с новой конструкцией. Так правило начинает выходить в речи, а не остаётся в тетради.
English File: сильный комплексный курс
English File часто встречается в языковых школах, но подходит и для самостоятельных занятий, если купить комплект с рабочей тетрадью, аудио и цифровым доступом. Современная пятая редакция включает грамматику, лексику, произношение, видео и задания на разные навыки.
Главное отличие от Мёрфи видно сразу. Урок строится вокруг темы и общения: работа, путешествия, покупки, отношения, технологии. Грамматика появляется внутри ситуации.
Плюсы
- понятное деление по уровням;
- современная лексика;
- много материалов для аудирования;
- отдельная работа над произношением;
- сильная связка учебника и рабочей тетради;
- британский и американский варианты курса.
Минусы
English File создавался прежде всего для занятий с преподавателем или группой. Некоторые задания предлагают обсудить вопрос с партнёром. Самостоятельному ученику придётся отвечать вслух самому, записывать себя или искать собеседника.
Ещё одна проблема связана с комплектом. Один Student’s Book без аудио, ключей и Workbook даёт лишь часть курса. Перед покупкой проверьте, что входит в издание и как долго действует цифровой код.
Вердикт: лучший вариант для взрослого, которому нужен современный курс, а не только грамматический справочник.
Speakout: для разговорной речи и живого английского
Speakout от Pearson строится вокруг реальных тем и уверенного общения. Третья редакция охватывает уровни A1–C2, включает цифровую практику и задания на говорение. Курс разработан в сотрудничестве с BBC Studios, поэтому в нём много живого видео и аудио.
Speakout особенно хорошо подходит людям, которые многое понимают, но отвечают коротко и осторожно. В уроках много вопросов, мини-дискуссий и ситуаций, где нужно выразить мнение.
Что понравится
- естественные темы;
- хороший баланс навыков;
- сильные задания на говорение;
- современная подача;
- цифровая версия и онлайн-практика;
- материал для уровня выше среднего.
Что может мешать
Как и English File, Speakout предполагает работу с партнёром. Без преподавателя часть заданий придётся адаптировать. Можно отвечать на вопросы голосом, записывать монологи или разыгрывать диалоги с AI.
Цифровые комплекты в Европе стоят примерно 39–43 евро; цена зависит от уровня и страны.
Вердикт: хороший выбор для A2–B2, когда хочется меньше сухих правил и больше живого языка.

English for Everyone: визуальный самоучитель с нуля
English for Everyone от DK ближе всего к современному представлению о самоучителе. Он рассчитан на самостоятельную работу, использует схемы, картинки, короткие примеры и аудио. Есть и русская версия. Серия включает курсы и рабочие тетради по уровням, а также книги по грамматике, лексике и деловому английскому.
Кому подойдёт
- визуалам;
- абсолютным начинающим;
- тем, кто устал от длинных объяснений;
- взрослым, которым удобно заниматься небольшими блоками;
- людям, которым нужен английский для повседневной жизни.
Книга выглядит легче Петровой или Матвеева. Это помогает начать, но иногда создаёт ложное ощущение, будто материал тоже лёгкий. Упражнения всё равно нужно выполнять, а аудио слушать несколько раз.
Вердикт: один из лучших вариантов для самостоятельного старта, особенно если русские объяснения важны, а тяжёлые таблицы быстро утомляют.
Петрова, Матвеев и другие русскоязычные самоучители
Классические русскоязычные книги продолжают покупать по двум причинам: они объясняют логику на русском и не требуют сразу читать инструкции на английском.
Петрова и Орлова
В одном толстом томе собраны грамматика, тексты, слова и упражнения. Для человека с нулевым уровнем это удобно: не нужно собирать программу из нескольких источников.
Слабое место связано с возрастом курса. Часть диалогов и тем выглядит далёкой от современной жизни. Аудио и разговорной практики мало. После нескольких месяцев по Петровой человек может хорошо разбирать предложения, но всё ещё теряться у мобильного оператора или на работе.
Матвеев
Матвеев подходит тем, кто любит таблицы, правила и подробные объяснения. Он помогает увидеть систему языка, хотя идёт медленнее современных визуальных курсов.
Голицынский и Бонк
Голицынский хорош как сборник грамматических упражнений, но плохо работает как единственный самоучитель. Бонк даёт серьёзную базу, однако требует дисциплины и времени. Современная разговорная речь там не в центре курса.
Вердикт: русскоязычные книги полезны как опора на старте. Для жизни и работы за границей их стоит дополнять аудированием и речью.
Эккерсли: классика, которую проходят далеко не все
Essential English Чарльза Эккерсли вышел много десятилетий назад. Курс состоит из четырёх частей и последовательно развивает грамматику, словарь и чтение.
Его любят за порядок. Каждый урок продолжает предыдущий, материал повторяется, а база получается крепкой. Старый нейтральный британский английский по-прежнему понятен. Проблема в темпе и актуальности: четыре части требуют много времени, а бытовые сценарии не готовят к видеозвонкам, онлайн-банкингу и современному рабочему общению.
Вердикт: хороший академический курс для терпеливого ученика. Для человека, которому нужно заговорить в ближайшие месяцы, есть более практичные варианты.
Аудиосамоучители: Pimsleur и Michel Thomas
Pimsleur строит занятия на повторении фраз через интервалы. Вы слушаете реплику, пытаетесь ответить, затем встречаете её снова позже. Michel Thomas тоже делает упор на устный формат и постепенное построение предложений.
Аудиокурс удобен:
- за рулём;
- во время прогулки;
- в дороге;
- при домашней работе;
- если тяжело регулярно садиться за учебник.
Но аудио не развивает письмо и чтение в нужном объёме. Человек может уверенно воспроизводить знакомые конструкции, но плохо узнавать их в договоре или письме.
Хорошая связка для занятого взрослого: аудио в дороге, два-три юнита по грамматике в неделю и ежедневные короткие ответы вслух.
Бесплатные самоучители английского онлайн
BBC Learning English
У BBC есть уроки по грамматике, произношению, новостной лексике и аудированию. Материалы регулярно обновляются. Минус один: это библиотека, а не структурированная база данных.
British Council LearnEnglish
Сайт предлагает упражнения по уровням, видео, подкасты, тексты и задания. Удобно использовать как дополнение к основному курсу.
News in Levels
Адаптированные новости выходят на нескольких уровнях. Ресурс хорошо развивает чтение и понимание речи, но системную грамматику не заменяет.
Бесплатные материалы полезны, когда уже есть план. Иначе легко открыть пять вкладок, позаниматься три дня и потерять направление.
Почему книга не заставляет говорить
Учебник позволяет остановиться, перечитать правило и спокойно дописать ответ. В разговоре времени меньше: нужно услышать вопрос, достать слова из памяти и сразу построить фразу.
Поэтому человек может выполнить почти все упражнения в Мёрфи и всё равно зависнуть во время звонка. Знание правила и быстрое извлечение этого правила из памяти работают по-разному.
В статье английский с нейросетью мы подробно разбираем, как тренировать этот переход через реальные сценарии. Для выбора цифрового дополнения к книге пригодится и сравнение лучших приложений для изучения английского.
🦜 Совет от Vorika: не ждите, пока закончите учебник. Уже после первых 10–15 уроков начинайте разыгрывать короткие бытовые разговоры. В Vorika можно потренировать звонок, разговор с врачом, арендодателем или работодателем и повторить сцену несколько раз.
Как заниматься по самоучителю, чтобы не бросить

Один основной курс
Не покупайте три универсальных учебника одновременно. Они будут объяснять одни и те же темы в разном порядке. Выберите один маршрут, а дополнительные ресурсы используйте точечно.
Четыре навыка в течение недели
Даже лучший самоучитель редко одинаково хорошо развивает всё. Проверьте, чтобы за неделю у вас были:
- грамматика и упражнения;
- чтение;
- аудирование;
- 30–60 минут речи;
- короткое письмо или сообщение.
Свои примеры вместо чужих
После темы про Present Perfect расскажите, что вы уже сделали после переезда. После урока про покупки составьте фразы для магазина, куда действительно ходите. Личные примеры связаны с конкретной ситуацией и запоминаются лучше.
Проверка через четыре недели
Через месяц спросите себя:
- могу ли я сказать больше, чем раньше;
- понимаю ли знакомую тему на слух;
- могу ли написать короткое сообщение;
- помню ли материал прошлых недель;
- хочу ли я открыть книгу завтра.
Когда ответы почти везде отрицательные, проблема может быть в формате. Иногда человеку нужен другой учебник, иногда преподаватель, а иногда больше практики.
Что выбрать: конкретные рекомендации
С нуля, с русскими объяснениями: English for Everyone или Петрова. Первый вариант легче визуально, второй подробнее объясняет систему.
Есть школьная база, нужна грамматика: Essential Grammar in Use. После диагностики проходите только слабые темы.
Нужен современный полный курс: English File. Берите комплект с рабочей тетрадью, аудио и цифровыми материалами.
Хочется больше живой речи: Speakout. Особенно полезен на A2–B2.
Любите таблицы и подробности: Матвеев.
Учитесь в дороге: Pimsleur или Michel Thomas плюс отдельная книга для чтения и грамматики.
Бюджет ограничен: BBC Learning English, British Council и один недорогой грамматический справочник.
Английский нужен после переезда: современный курс по уровню плюс тренировка реальных звонков и разговоров. Книга даёт фундамент, но бытовая уверенность появляется в речи.
Quick Summary
- Мёрфи остаётся одним из лучших самоучителей грамматики, но не заменяет полный курс.
- English File подходит взрослым, которым нужны все основные навыки в одной программе.
- Speakout сильнее ориентирован на речь и живой английский.
- English for Everyone удобен начинающим и визуалам.
- Петрова и Матвеев полезны русскими объяснениями, хотя часть материала и подачи устарела.
- Эккерсли даёт крепкую академическую базу, но требует много времени.
- Один пройденный курс полезнее нескольких книг, брошенных после первых глав.
- Разговорную практику нужно добавлять с первых недель.
Часто задаваемые вопросы
Для абсолютного старта удобны English for Everyone Level 1 и Петрова. Первый курс визуальный и с аудио, второй подробно объясняет материал на русском. После школьного английского попробуйте Essential Grammar in Use или English File Elementary.
Можно построить хорошую базу, научиться читать, понимать грамматику и расширить словарь. Для свободной речи нужны аудирование и регулярные ответы вслух.
Мёрфи лучше для грамматики и точечного закрытия пробелов. English File представляет собой комплексный курс: в нём есть слова, произношение, аудирование, видео и разговорные задания.
Петрова подходит человеку с нулевым уровнем, которому нужны объяснения на русском и единый курс. Мёрфи удобнее при наличии базы, когда требуется систематизировать грамматику.
BBC Learning English и British Council дают качественные бесплатные материалы. Но готового индивидуального маршрута там нет, поэтому лучше выбрать один основной курс и использовать эти сайты как дополнение.
При занятиях по 30–45 минут пять раз в неделю один уровень обычно занимает несколько месяцев. Срок зависит от стартовой базы, сложности курса и количества разговорной практики. Обещания пройти путь от нуля до B2 за пару месяцев стоит воспринимать осторожно.
Нет. Цифровые версии удобны аудио и автоматической проверкой. Бумага помогает меньше отвлекаться и делать пометки. Выбирайте формат, который будете открывать регулярно.
Источники
- Cambridge University Press. English Grammar in Use, Fifth Edition
- Oxford University Press. English File, Fifth Edition
- Pearson. Speakout, Third Edition
- DK. English for Everyone

Юлия Захарченко — технологический предприниматель и сооснователь Vorika, AI-тьютора английского языка для русскоязычных эмигрантов.
Переехала в Германию и столкнулась с тем, с чем сталкиваются тысячи эмигрантов: язык вроде бы есть, но говорить страшно. Сейчас учит английский и немецкий одновременно — и использует Vorika каждый день.
Vorika — это не курс и не учебник. Это AI-продукт, созданный людьми, которые сами прошли через языковой барьер и решили построить инструмент который работает.
Пишет о практическом английском для эмигрантов без воды и школьных упражнений.