Обновлено: 12.10.2026

Some обычно используют в утвердительных предложениях, а any в вопросах и отрицаниях. Например, I have some questions означает «У меня есть несколько вопросов», Do you have any questions? — «У тебя есть вопросы?», а I don’t have any questions — «У меня нет вопросов». Это главное правило, но у него есть исключения. Ориентироваться только на тип предложения нельзя.
Есть два случая, о которых часто забывают: some встречается в вопросах, когда мы предлагаем что-то или просим, а any в утверждениях часто значит «любой». Поэтому Would you like some tea? — «Хотите чаю?», а Choose any seat — «Выбирайте любое место». Ниже разберём правило употребления some и any на примерах, рассмотрим исключения и потренируемся выбирать нужное слово.
Some и Any: правило в одной таблице
| Ситуация | Обычно выбираем | Пример | Перевод |
|---|---|---|---|
| Утверждение: некоторое количество | some | I bought some apples. | Я купил несколько яблок. |
| Вопрос: есть ли вообще | any | Do you have any apples? | У тебя есть яблоки? |
| Отрицание: нет никакого количества | any | I don’t have any apples. | У меня нет яблок. |
| Просьба или предложение | some | Can I have some water? | Можно мне воды? |
| Свободный выбор: любой | any | Take any apple. | Возьми любое яблоко. |
Этой таблицы хватит для начала. А дальше смотрите на смысл: вопрос не всегда требует any, как и утверждение не всегда требует some.
Когда употребляется Some
Some используют, когда говорят о нескольких предметах или о каком-то количестве, не называя точную цифру.
- We need some milk. — Нам нужно немного молока.
- She has some friends in London. — У неё есть несколько друзей в Лондоне.
- I found some useful information. — Я нашёл полезную информацию.
С исчисляемыми существительными some обычно употребляют во множественном числе: some books, some tickets, some people. С неисчисляемыми существительными тоже можно использовать some: some water, some time, some advice. Обратите внимание на слово advice: в английском оно неисчисляемое. Форма some advices здесь будет ошибкой.
Some также может значить «некоторые», то есть часть группы, но не все:
Some students prefer studying alone. — Некоторые студенты предпочитают заниматься самостоятельно.
Сравните с all students — «все студенты». Если хочется разобраться в словах, обозначающих всю группу или каждого её участника, пригодится материал All, Every и Each: разница.
Когда используется Any
Если спрашиваем, есть ли что-то вообще, чаще всего подходит any:
- Do you have any free time today? — У тебя сегодня есть свободное время?
- Are there any messages for me? — Для меня есть сообщения?
- Is there any coffee left? — Остался кофе?
В отрицаниях not … any означает отсутствие чего-либо:
- We don’t have any bread. — У нас нет хлеба.
- She doesn’t have any brothers. — У неё нет братьев.
- There isn’t any sugar. — Сахара нет.
Однако any встречается и в утверждениях. Тогда оно чаще означает: «любой», «какой угодно», без ограничений.
- You can call me at any time. — Можешь позвонить мне в любое время.
- Choose any colour you like. — Выбирай любой цвет, который нравится.
- Any student can apply. — Подать заявку может любой студент.
Сравните I have some books («У меня есть несколько книг») и You can borrow any book («Можешь взять любую книгу»). В первом предложении речь о количестве книг, во втором можно выбрать любую.

Почему Some бывает в вопросах
Правило «в вопросах ставим any» легко запомнить. Проблема в том, что оно не всегда срабатывает. Когда мы угощаем кого-то или просим что-то для себя, часто используем some.
- Would you like some coffee? — Хотите кофе?
- Can I have some water, please? — Можно мне воды, пожалуйста?
- Shall we buy some snacks? — Купим немного закусок?
Здесь мы не выясняем, есть ли вещь вообще. Мы предлагаем её человеку или просим дать нам.
Сравните:
Do you have any coffee? — У тебя вообще есть кофе?
Could I have some coffee? — Можно мне кофе?
А в вопросе Did you buy some bread? говорящий может предполагать, что хлеб купили, или спрашивать о заранее ожидаемой покупке. Форма Did you buy any bread? нейтральнее проверяет, купили ли хлеб вообще.
🦜 Совет от Ворики: смотрите на цель вопроса. Узнать, есть ли что-то? Начинайте проверку с any. Предложить, угостить или попросить? Часто подходит some.
Когда оба варианта возможны
Иногда в вопросе возможны оба слова. Выбор меняет то, что вы хотите сказать.
Would you like some cake? — Хотите кусочек торта? Говорящий предлагает угощение.
Do you have any cake? — У вас есть торт? Говорящий проверяет наличие.
Ещё одна пара:
Can you give me some examples? — Можете привести несколько примеров? Просьба.
Do you know any examples? — Вы знаете хоть какие-нибудь примеры? Проверка наличия примеров в памяти.
Поэтому ориентироваться только на вопросительный знак нельзя.
Some и Any с исчисляемыми и неисчисляемыми существительными
| Тип существительного | Some | Any |
|---|---|---|
| Исчисляемые, множественное число | some chairs | any chairs |
| Неисчисляемые | some money | any money |
| Исчисляемое, единственное число | Не обычное значение «несколько»; возможны другие значения: some guy («какой-то парень») | any book («любая книга») |
Слова «информация» и «совет» могут сбить с толку. В английском information и advice относятся к неисчисляемым существительным:
- I need some information. — Мне нужна информация.
- Do you have any advice? — У тебя есть совет?
С исчисляемым существительным в единственном числе обычно нужен определитель. Если говорим о любом одном, ранее не названном предмете, часто используем a/an: a ticket, an apple. Если предмет уже известен собеседнику, может понадобиться the, this или my: the ticket, this apple, my book. Подробнее об ошибках с артиклями и существительными есть в статье 20 типичных ошибок русскоговорящих в английском.
Когда не нужны ни Some, ни Any
Иногда речь идёт о целом классе предметов, а не о некотором количестве. Тогда определитель не нужен:
I like dogs. — Я люблю собак (вообще).
I like some dogs. — Мне нравятся некоторые собаки (но не все).
Water is essential for life. — Вода необходима для жизни.
I need some water. — Мне нужно немного воды.
Когда говорим о предметах или людях в целом, some и any часто не нужны. Например, I like books означает, что вам нравятся книги вообще, а I like some books — только некоторые.
Any после If, Without и Never
Any встречается не только в вопросах и предложениях с not.
- If you have any questions, let me know. — Если возникнут вопросы, дай знать.
- She left without any explanation. — Она ушла без объяснений.
- I never had any doubts. — У меня никогда не было сомнений.
После if мы не знаем, возникнут ли вопросы. Without означает «без», а never — «никогда». Поэтому здесь подходит any, даже если в предложении нет not.

Some, Any и No: в чём разница
Сказать, что чего-то нет, можно и через no. Только предложение строится иначе.
I don’t have any money. — У меня нет денег.
I have no money. — У меня нет денег.
В первом варианте отрицание стоит в don’t, во втором его передаёт no. Фразу I don’t have no money можно услышать в некоторых диалектах и песнях. Но для нейтрального стандартного английского лучше выбрать один из двух вариантов выше, не смешивая их.
Сравним три фразы:
- There are some seats available. — Есть несколько свободных мест.
- Are there any seats available? — Есть свободные места?
- There are no seats available. — Свободных мест нет.
A, An, Some и Any: что выбрать
A/an используют перед исчисляемым существительным в единственном числе, когда речь идёт об одном предмете, не выделенном как уже известный собеседнику: a pen, an umbrella. Если предмет определённый, чаще нужен the или другой определитель. С множественным числом и неисчисляемыми существительными some и any помогают обозначить неопределённое количество, но они нужны не всегда.
| Фраза | Почему |
|---|---|
| I need a pen. | Нужна одна ручка. |
| I need an umbrella. | Нужен один зонт; перед гласным звуком используем an. |
| I need some pens. | Нужно несколько ручек. |
| Do you have any pens? | Спрашиваем о наличии ручек. |
| I need some water. | Вода здесь неисчисляема. |
Когда речь о воде как о веществе, артикль a не нужен. Но в кафе a water может означать порцию или бутылку воды.
Some of и Any of: когда нужен Of
Если речь о людях или вещах из определённой группы, понадобятся some of и any of:
Some of my colleagues work remotely. — Некоторые из моих коллег работают удалённо.
Do you know any of these people? — Ты знаешь кого-нибудь из этих людей?
Some students — просто некоторые студенты; some of the students — некоторые из определённой группы студентов. Нельзя говорить some of students без нужного определителя в таком значении.
А если речь о «других» людях или вещах, пригодится отдельный разбор Other, Another и The Other, где встречаются сочетания some other и any other.
Someone, Anyone, Something и Anything
Та же логика частично сохраняется в производных словах:
- Someone is at the door. — Кто-то у двери.
- Is anyone at home? — Кто-нибудь дома?
- I want something to eat. — Я хочу что-нибудь поесть.
- I don’t need anything. — Мне ничего не нужно.
- You can ask anyone. — Можешь спросить кого угодно.
Подробно разбирать все эти слова здесь не будем. Пока достаточно запомнить: some- обычно подразумевает неопределённого человека или предмет, а any- часто появляется в вопросах, отрицаниях или значении «кто/что угодно».
Пять ошибок, которые стоит исправить сразу
Ошибка 1. I don’t have some time. В обычном значении «у меня нет времени» правильно: I don’t have any time. Ещё естественнее во многих ситуациях: I don’t have time.
Ошибка 2. Would you like any tea? Для обычного предложения угостить чаем лучше: Would you like some tea? Само сочетание any tea возможно в других контекстах, поэтому это не универсальный запрет.
Ошибка 3. I have any questions. Если имеется в виду «у меня есть несколько вопросов», правильно: I have some questions.
Ошибка 4. Any informations? Правильно: Any information? — слово information неисчисляемое.
Ошибка 5. Some of people agreed. Правильно: Some people agreed или Some of the people agreed, в зависимости от смысла.
🦜 Совет от Ворики: не учите правило как три отдельные клетки «утверждение, вопрос, отрицание». Произнесите одну мини-сцену целиком: We have some milk. Do we have any coffee? No, we don’t have any coffee. Тогда слова связываются с реальной ситуацией.
Упражнения Some или Any с ответами
Вставьте some или any. Не торопитесь: в нескольких предложениях ответ зависит от смысла, а не только от формы.
- I bought ___ oranges for breakfast.
- Do you have ___ questions?
- We don’t have ___ clean cups.
- Would you like ___ soup?
- You can choose ___ seat you want.
- If you need ___ help, call me.
- Can I have ___ more time, please?
- She left without ___ money.
- There are ___ good cafés near the station.
- I never had ___ problems with this app.
- Вы просите преподавателя привести несколько примеров. Выберите обычную форму вежливой просьбы: Could you give me ___ examples?
- Are there ___ tickets left?

Ответы и объяснения
- some — утверждение о нескольких апельсинах.
- any — нейтральный вопрос о наличии вопросов.
- any — отрицание don’t have.
- some — предложение угощения.
- any — значение «любое место».
- any — условная конструкция if.
- some — просьба дать ещё немного времени.
- any — without уже несёт отрицательный смысл.
- some — утверждение о нескольких кафе.
- any — never выражает отрицание.
- some — в обычной просьбе привести несколько примеров ожидается именно этот вариант: Could you give me some examples? Форма Could you give me any examples? тоже возможна, например если вы сомневаетесь, что собеседник вообще сможет привести хотя бы один пример. Здесь смысл другой.
- any — нейтральный вопрос о наличии билетов.
Закройте ответы, попробуйте ещё раз и составьте четыре свои фразы: утверждение, вопрос, отрицание и просьбу. Если хочется потренировать это в живом диалоге, можно использовать голосовую практику английского A1–A2 или подобрать сценарий из статьи Промпты для изучения английского с AI.
🦜 Совет от Ворики: не ограничивайтесь проверкой ответов. Попробуйте объяснить вслух, почему выбрали some или any. Если можете объяснить правило своими словами, значит, действительно его поняли.
Попробовать тренировать английский в Vorika: загрузите собственный текст или задания и используйте их для повторения и разговорной практики. Начните с фраз, в которых чаще всего путаетесь.
Как запомнить Some и Any без зубрёжки
Возьмите три знакомые ситуации: проверяете продукты дома, спрашиваете что-то в магазине, заказываете напиток в кафе. В каждом контексте произнесите по две-три фразы с some и any. Потом поменяйте условия. Например, We have some bread превратите в Do we have any bread? и We don’t have any bread.
Когда научитесь легко составлять такие предложения, добавьте просьбы и ситуации со свободным выбором: Can I have some bread? и Take any piece you like. Так разница станет понятной не только в таблице, но и в разговоре.
Чтобы заниматься регулярно и не забрасывать английский через неделю, почитайте нашу статью о том, как самостоятельно изучать английский. Лучше заниматься понемногу, но регулярно, чем пытаться выучить всё за один раз.
Продолжить практику в Vorika можно на своих примерах: загрузите диалог или короткий текст и повторяйте конструкции, пока они не начнут звучать естественно.
Частые вопросы
Some чаще обозначает некоторое количество в утверждениях, а any используется в нейтральных вопросах и отрицаниях. Исключения зависят от смысла: some бывает в просьбах, any означает «любой».
Да. Особенно в просьбах и предложениях: Would you like some tea? — «Хотите чаю?»; Can I have some water? — «Можно мне воды?»
Когда означает «любой, какой угодно»: Choose any day — «Выбирай любой день». Также any бывает в условных конструкциях: If you have any questions, ask me.
Оба варианта возможны: I have no money и I don’t have any money. Но они строятся по-разному: отрицание выражается либо словом no, либо глагольной формой с not.
Да. Information и advice в этих значениях неисчисляемые, поэтому не добавляйте к ним окончание множественного числа -s.
Нет. I like books означает «Я люблю книги вообще», а I like some books — «Мне нравятся некоторые книги».
Что запомнить
Some — некоторое количество, обычно в утверждениях; часто встречается в просьбах и предложениях. Any — в вопросах и отрицаниях, а ещё в значении «любой». Сначала решите, что хотите сказать: «немного», «есть ли вообще» или «любой». После этого выбрать слово намного проще.
Источники

Юлия Захарченко — технологический предприниматель и сооснователь Vorika, AI-тьютора английского языка для русскоязычных эмигрантов.
Переехала в Германию и столкнулась с тем, с чем сталкиваются тысячи эмигрантов: язык вроде бы есть, но говорить страшно. Сейчас учит английский и немецкий одновременно — и использует Vorika каждый день.
Vorika — это не курс и не учебник. Это AI-продукт, созданный людьми, которые сами прошли через языковой барьер и решили построить инструмент который работает.
Пишет о практическом английском для эмигрантов без воды и школьных упражнений.